Автор Тема: Jeremy Gay разказва за Пъстрата Разбора  (Прочетено 4178 Пъти)

0 Потребители и 1 Гост преглеждат тази тема.

Неактивен T_H_A1984

  • Активен потребител
  • ****
  • Публикации: 74
  • Нас. място: Свищов / Хасково
Jeremy Gay разказва за Пъстрата Разбора
« : четвъртък, 02 юли 2009 г., 00:45 ч. »
Преведох тази статия, защото е  посветена на една рибка, която е изключително атрактивна, но незнайно защо остава малко в страни от полезрението на българския акварист. За рибки с нейния размер обикновенно се предпочитат неоните или серпите, а тези рибки по нищо не им отстъпват.

Оригинал: http://www.practicalfishkeeping.co.uk/pfk/pages/show_article.php?article_id=622


Искам да посветя малко време на една от най-миролюбивите и непридричиви тропически рибки, познати на акваристите. Пъстрата разбора (Harlequin rasbora), Trigonostigma heteromorpha, е част от това хоби вече век и въпреки това продължава да бъде една от най-търсените рибки.



Можете да я намерите в оригиналната й разцветка, златиста разцветка и синя разцветка, но слава Богу, все още не е създадена воална форма!

За първи път я видях в една книжка за тропически рибки, която беше написана през първата половина на седемдесетте години на 20ти век. Книжката беше писана, преди аз да съм се родил, но докато я четях една цветна снимка на пъстри разбори истински ме плени.

На снимката имаше една малка група от възрастни разбори на фона на някакво растение, наподобяващо храст и парчета, от така наречените камъни от лава. Рибките изглеждаха великолепно и няколко години по-късно се сдобих с тях за първи път.

 
Представяне

Най-голямо впечатление ми направи фактът, че те са малки рибки, плуващи в средните и ниските слоеве на водата, но същевременно не са прекалено малки, защото минават психологическата граница от 2,5 см/ 1 инч, която ги прави прекрасни съквартиранти на по-големи миролюбиви, тропически рибки, като скалариите.


Също така, те са много активни и използват много по-добре предложеното им водно пространство, за разлика от повечето тетри, плувайки по цялата дължина на аквариума на компактни групи.

И колкото повече добавяте, толкова повече се засилва усещането, което те създават. Затова аз препоръчвам отглеждането на минимум 10 бройки в един съд, за да се усети визуалния ефект.
 
Ако ви е нужно вдъхновение за тези рибки, просто надникнете в каталогът за тропически растения и там ще откриете зашеметяващи снимки на растителни аквариуми, декорирани прекрасно с явански мъх и криптокорини, на чийто фон плуват огромни групи от по 100 и повече разбори, без каквито и да са други рибки. Смятам, че това е един от от най-добрите акваскейпинги, които съм виждал.

За малка или средна по размер разбора ще платите (във Великобритания – бел.прев.) между 1 и 1,50 паунда, като при покупка на големи количества винаги има подобаваща отстъпка. Златната и черната форма се развъждат в Чехия и ще ви струват малко повече, около 2,50 пауда за рибка.



Естествена среда

Разборите обитават меките води на гористите потоци в Тайланд, Суматра и Индонезия.

Годишният режим на потоците е със сезонна изразеност, като през определени периоди водата залива част от гората и там образува малки езерца с “черна” вода, където рибката се размножава.

За да имитирате максимално добре тези условия, декорирайте аквариума си с блатни корени, папрати, растения характерни за азиатски биотоп като Явански мъх, папрат, както и Хидрофила и Криптокорина, за да могат рибките да използват листата им за да хвърлят хайвер на тях.
 
Идеята за блатния корен е да изцапа водата с кафеникав цвят, но ако това не се постигне поради филтрацията, то можете да пробвате с торф или екстракт от “черна” вода, за да симулирате ефекта на горист поток.
 
“Черната” вода засилва интензитета на цветовете на пъстрата разбора и тя придобива много дълбок, червен цвят, а черният субстракт заилва тези цветове и помага на рибката да се успокои.
 


Направа на аквариума

Пъстрата разбора можете да отглеждате в малки аквариуми с дължина 45см/18 инча, но аз лично предпочитам да ги наблючавам в по-големи съдове с дължина 90см/36 инча.

Водата трябва да е мека с pH около 6, но и по-твърда вода може да се ползва без това да навреди на рибките.
 
Можете да ползвате, както външен, така и вътрешен филтър, най-вече за биологична филтрация, който обаче и ще осигури хоризонталното движение на водата, което да имитира течение на поток. Температурата да е 24С/75F.

Светлината не е основен фактор и от една до 3 флуоресцентни пури с греене по 10-14 часа на денонощие ще са достатъчни. Можете да сложите и система за CO2, за да способствате развитието на растенията в аквариума и същевременно намаляване на рН, до нивото, което предпочитат рибките.  



Размножаване

Размножаването при този вид разбора е по-различно от това при останалите. Тук яйцата по скоро се полагат и подреждат върху листата на растенията, от колкото да се разхвърлят безразборно.
Мъжките привличат женските с по-голяма интензивност на цветовете и специфичен танц. Необиновенно, но факт. След този танц женките се обръщат наопаки и изхвърлят яйца хайвер, който изплува нагоре и се полепя по широките листа на растенията, след което бива оплоден от мъжкия.
 
До тук с грижите на родителите за потомството, извадете ги, за да не изядат хайвера. Малките се излюпват след 24 часа и проплуват след около 1 седмица.
Захранването трябва да стане непременно с инфузория, преди да порастнат достатъчно за артемия или бебешки храни от зоомгазина.
 
За да стимулирате размножителният прочес увеличете температурата на 26С/80F температурата и се уверете, че сте избрали мъжка и женска рибки. Сега е момента да добавите мека вода, ако не сте го направили до сега, защото размножаване на тази разбора в друга вода е почти невъзможно.
Половият диморфизъм се изразява в това, че мъжките са по-малки, по-слаби и по-ярко оцветени, съответно женските са по-едри, по-пълни и по-слабо оцветени. Но има и нещо друго. При мъжките тригълното петно, в окраската, е по-заострено.
 


Трудно е да се определи възрастта, на която тези рибки съзряват полово. Според едни акваристи, не е възможно да се вазвъдят, успешно, рибки под 2 годишна възраст. Според други успешно поколение се добива от доста по-млади рибки.
 
Пъстрата разбора са дълголетници и могат да доживеят до 5 години в аквариумни условия. Максималната им големина е 5см/2инча.



“Роднините”

Има 3 други породи, които са близки по външен вид до Пъстрата разбора, всички заедно оформят рода.
Trigonostigma espei произхожда от Камбоджа, Тайланд и Лаос и достига 3см дължина. Много е близка до T.heteromorpha, с подобно оцветяване и характерните черни триъгълни петна по тялото, но при T. espei те са много по-малки.

Trigonostigma hengeli е рядко срещана и близка по форма до предните два вида в рода. Оранжевата окраска е пресечена с флуресцента линия, която оконтурява горната стена на триъгълничето.

Когато за първи път бе внесена тази рибка, тя изглеждаше сякаш е прозрачна, но когато се постави подходящ добре озеленнен аквариум, показва истинските си цветове.

Има и 4ти вид - Trigonostigma somphongsi. Това обаче е рибка, която не се среща често в аквариумни условия, за сега.
 


Промяна в името

Trigonostigma heteromorpha? Да,  Harlequin и близките й роднини имат ново име. Те всички са наричани просто Разбора, но през 1999 Kottelat и Witte сложиха четирите вида в нов род - Trigonostigma, като ги групираха по тяхното близко поведение, по време на размножаване.

Trigonostigma всъщност означава “триъгълно-петно” и е поставено, заради характерната окраска, която имат тези рибки в средата на тялото си.



Автор:  Jeremy Gay
Превод: Тодор Ангелов

Неактивен Borko7

  • Активен потребител
  • ****
  • Публикации: 719
  • Нас. място: Варна
  • Пол: Мъж
    • LOTR chess set
Отг: Jeremy Gay разказва за Пъстрата Разбора
« Отговор #1 : понеделник, 07 септември 2009 г., 15:33 ч. »
Не са ли объркани снимките? Според мен на снимкте са Trigonostigma hengeli.
И бих искал да добавя за Trigonostigma espei, че достига 4 см и е доста по-ярко, почти червено оцветена.
I don’t know half of you half as well as I should like,and I like less than half of you half as well as you deserve.

Неактивен kraltchev

  • Aquaportal експерт
  • *****
  • Публикации: 158
Отг: Jeremy Gay разказва за Пъстрата Разбора
« Отговор #2 : понеделник, 07 септември 2009 г., 18:20 ч. »
Т. espei:
Забележете колко много "златно" има по тялото.  Тези риби са изключително красиви и непретенциозни.  Цвета им е много наситен - златно меден, но като че ли гори. Някой може да помисли че златното блести така само на снимките.  Всъщност на живо е дори по-интензивно. Младите риби по нищо не се различават от Т. hengeli.  Това се вижда на първата снимка където изглежда че двата вида са смесени защото някои рибки имат по-малко "златно".




Т. hengeli:

Този вид има много по-малко "златно".  Но това прави рибката изключително елегантна.  На долната снимка в дясно на преден план е една Т. espei, а всички други са Т. hengeli.  Ясно се вижда разликата.


Клиновидната расбора - Т. heterpmorpha - която я имаше в България още през 1980-та година - също е излкючително красива рибка.  Но си показва истинските цветове само в много добри условия.  Обикновено собственика никога не ги вижда.  Цветовете са много нежно розово/златно - като някакво цвете.  При идеални условия Т. heterpmorpha по нищо не отстъпва на Т. espei и на  Т. hengeli.  Дори бих казал че е по-красива от тях. Но последните два вида много по-лесно показват цялата си красота.


--Николай

Неактивен Borko7

  • Активен потребител
  • ****
  • Публикации: 719
  • Нас. място: Варна
  • Пол: Мъж
    • LOTR chess set
Отг: Jeremy Gay разказва за Пъстрата Разбора
« Отговор #3 : вторник, 08 септември 2009 г., 12:31 ч. »
Подкрепям Кралчев, че на Еспей това са реални цветове. Наистина са много интензивно оцветени.
Ето ги мойте:
I don’t know half of you half as well as I should like,and I like less than half of you half as well as you deserve.

 



Aqua World 55 Astario

Rainbowfish България Retro Club Varna Live Club

Бърз конвертор
oF ◄► oC ин. ◄► см. гал. ◄► л.